9 février 2013: “Le mystère de la jonque noire”, une lecture pour enfants avec l’auteur illustrateur Julian Press
L’association Hambourg Accueil e.V. organise le samedi 9 février, de 14h00 à 16h00, une lecture pour enfants, en français, avec l’auteur-illustrateur Julian Press.
Le titre retenu pour cette manifestation est “Le mystère de la jonque noire, 60 énigmes à résoudre en s’amusant“: Caroline, Valentin, David, Robinson et le lieutenant de police Lespinasse partagent la même passion pour les enquêtes policières non-résolues. Cette fois-ci, ils doivent mettre fin aux agissements de voleurs et de trafiquants de diamants, retrouver un timbre précieux et éclaircir la disparition d’un célèbre scientifique.
Talents de perspicacité et sens aigu de l’observation aident à décrypter les indices cachés sur les images. Une très belle mise en page, des textes courts et des illustrations très réussies pour jouer au détective tout en prenant plaisir à la lecture.
La lecture s’adresse à des enfants de 7 à 11 ans.
Julian Press est auteur-illustrateur et vit à Hambourg. Il écrit et dessine des livres-énigmes pour les enfants. Ses ouvrages sont publiés en allemand et en français. Ses animations-lectures sont très animées et appréciées par petits et grands détectives.
La lecture aura lieu dans l’école de langue Flair France, Martinistraße 16 à Eppendorf. L’entrée est libre, sur inscription (obligatoire) auprès de Florence au 0151 546 950 19 ou info@hhaccueil.de.
Il sera possible d’acheter sur place “Le mystère de la jonque noire” (8 €) et de se le faire dédicacer par l’auteur.
Une manifestation organisée dans le cadre du Festival franco-allemand arabesques.
Der Verein Hambourg Accueil e.V. lädt am Samstag 9. Februar von 14.00 bis 16.00 Uhr zu einer Lesung für Kinder, in französischer Sprache, mit dem Kinderautoren Julian Press ein.
Thema der Lesung ist der Ratekrimi “Le mystère de la jonque noire” (Das Geheimnis der schwarzen Dschunke”): Philip, Flo, Caro, Leo und Kommissar Lars teilen eine Leidenschaft: ungelöste Detektivfälle! Diesmal müssen sie Dieben und Diamanten-Schmugglern das Handwerk legen, eine wertvolle Briefmarke wieder findn und die Entführung eines bekannten Wissenschaftlers aufklären. Mit kriminalistischem Durchblick und adlerscharfen Augen gilt es, die entscheidenden Hinweise in den Wimmelbildern zu finden, bevor die aufregende Gaunerjagd auf der nächsten Seite weitergehen kann.
Ein großzügiges Layout, kurze Texte und wunderbare Wimmelbilder machen das Mitraten auch für weniger geübte Leser zum spannenden Rätselspaß! Für Kinder im Alter von 7-12 Jahren geeignet.
Julian Press ist freier Graphiker und Autor und lebt in Hamburg. Er schreibt und zeichnet Ratekrimis für Kinder. Seine Bücher erscheinen in deutscher und französischer Sprache. Seine sehr lebendigen, interaktiven Lesungen sind bei kleinen und großen Spürnasen sehr beliebt.
Die Lesung findet in der Sprachschule Flair France, Martinistraße 16 in Eppendorf statt. Freier Eintritt mit Anmeldung bei Florence, unter 0151 546 950 19 oder info@hhaccueil.de.
Sie können am Veranstaltungstag das Buch “Le mystère de la jonque noire” (8 €) kaufen und vom Autoren signieren lassen.
Eine Veranstaltung von Hambourg Accueil e.V. im Rahmen des deutsch-französischen Festivals arabesques.
- Le mystère de la jonque noire, 60 énigmes à résoudre en s’amusant – Julian Press, Actes Sud Junior – ISBN: 978-2330008956
- Das Geheimnis der schwarzen Dschunke, Finde den Täter – Julian Press, cbj Verlag – ISBN: 978 3 570 13856 4